白菊杂书四首 二

唐代 • 司空图

四面云屏一带天，是非断得自翛然。
此生只是偿诗债，白菊开时最不眠。

译文：

四周云雾缭绕，就像天然的屏风，连着那一片广阔的天空。能够明断世间的是非对错，自然就能活得自在超脱。

我这一生啊，似乎就是来偿还写诗的“债”的。每当白色的菊花绽放的时候，我就格外难以入眠，满心都是创作的灵感与冲动。