牡丹

唐代 • 司空圖

得地牡丹盛，曉添龍麝香。
主人猶自惜，錦幕護春霜。

譯文：

在這片適宜生長的土地上，牡丹花開得極爲繁盛，清晨時分，它們散發出來的香氣比龍涎香和麝香還要馥郁。牡丹的主人對這些花十分愛惜，擔心春天夜裏的霜露會傷害到它們，特意用華麗的錦幕將牡丹遮擋保護起來。