雜題九首 七

唐代 • 司空圖

帶雪南山道，和鍾北闕明。
太平當共賀，開化喝來聲。

譯文：

南山的道路上還覆蓋着皚皚白雪，在這雪色映照下，伴隨着悠揚鐘聲，皇宮北面的宮殿也漸漸明亮起來。
如今天下太平，這是值得大家共同慶賀的事情，在這開啓盛世教化的時刻，人們的歡呼慶賀聲也響了起來。