杂题九首 二

唐代 • 司空图

暑湿深山雨，荒居破屋灯。
此生无忏处，此去作高僧。

译文：

在炎热潮湿的时节，深山里正下着雨，四周弥漫着湿闷的气息。我居住在这荒芜的地方，破旧的屋子中，只有一盏昏黄的灯散发着微弱的光。

我这一生犯下的过错已经没有地方可以忏悔了，如今看来，不如就此离去，去做一名高僧，在青灯古佛旁寻求心灵的救赎与安宁。