亂後三首 三

唐代 • 司空圖

世事嘗艱險，僧居慣寂寥。
美香聞夜合，清景見寅朝。

譯文：

這世間的事情我可算是嚐盡了艱難險阻，長久居住在僧舍裏，也早已習慣了這份寂靜與落寞。

在寧靜的夜晚，我能聞到夜合花散發出來的美妙香氣；而當黎明破曉，寅時來臨，眼前便展現出一派清朗的景色。