亂後三首 一

唐代 • 司空圖

喪亂家難保，艱虞病懶醫。
空將憂國淚，猶擬灑丹墀。

譯文：

在這戰亂紛紛的年代裏，連自己的家都難以保全。生活艱難又充滿憂患，我自己還身患疾病，卻懶得去尋醫問藥。
我只能白白地流淌着憂國憂民的淚水，即便如此，我還想着有朝一日能在朝廷之上，爲國家社稷繼續揮灑我的赤誠之情。