即事九首 八

唐代 • 司空圖

華宇知難保，燒來又卻修。
只應巢燕惜，未必主人留。

譯文：

華麗的房屋啊，心裏明白它難以長久保全。一場大火燒過之後，又開始重新修建。

大概只有那在屋樑上築巢的燕子會憐惜這舊屋吧，說不定連房屋的主人都不想再保留它了。