即事九首 一

宿雨川原霁,凭高景物新。 陂痕侵牧马,云影带耕人。

译文:

昨夜下了一场雨,如今山川和平原都雨过天晴啦。我登上高处,眼前的景色焕然一新。 池塘积水留下的痕迹慢慢蔓延开来,连正在吃草的马都快要被这痕迹“侵占”了。天上的云朵悠悠,它的影子就像跟着耕田的人一起移动似的。
关于作者
唐代司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

纳兰青云