退居漫題七首 四

唐代 • 司空圖

身外都無事，山中久避喧。
破巢看乳燕，留果待啼猨。

譯文：

生活在塵世之外，我沒什麼煩心事兒。長久以來，我隱居在這山中，遠離了塵世的喧囂。

我閒來無事，就去看看那破敗巢穴裏嗷嗷待哺的小燕子；還特意留下一些果子，等着那啼叫着的猿猴來喫。