退居漫題七首 二

唐代 • 司空圖

堤柳自綿綿，幽人無恨牽。
只憂詩病發，莫寄校書牋。

譯文：

堤岸上的柳樹輕柔細長，它們自顧自地連綿生長着。我這個隱居的人內心平靜，沒有什麼遺憾和牽掛能糾纏困擾我。

我現在只擔心自己寫詩的“毛病”又發作起來，你可千萬別寄給我校書用的紙張啊，不然我可能又要忍不住沉浸在寫詩裏了。