杂言

唐代 • 司空图

鸟飞飞，兔蹶蹶，朝来暮去驱时节。
女娲只解补青天，不解煎胶黏日月。

译文：

鸟儿在空中轻快地飞翔，玉兔在地上敏捷地跳跃，从清晨到傍晚，时光就这么被它们驱赶着匆匆流逝。

传说中女娲能够炼石补好破碎的苍天，可她却没办法熬制出一种神奇的胶水，把这不停流转的日月给黏住，让时间不再匆匆溜走啊。