效陳拾遺子昂

醜婦競簪花,花多映愈醜。 鄰女恃其姿,掇之不盈手。 量已苟自私,招損乃誰咎。 寵祿既非安,於吾竟何有。

譯文:

那些長相醜陋的婦人爭着往頭上戴花,花戴得越多反而越發映襯出她們的醜陋。鄰家有個女子憑藉自己天生的美貌,隨手採摘鮮花,手中的花還捧不滿。 如果一個人只考慮自己的私慾來估量自身,最後招來損害又能怪誰呢?恩寵和俸祿本來就不安穩,對於我來說又有什麼意義呢?
關於作者
唐代司空圖

司空圖(837~908)晚唐詩人、詩論家。字表聖,自號知非子,又號耐辱居士。祖籍臨淮(今安徽泗縣東南),自幼隨家遷居河中虞鄉(今山西永濟)。唐懿宗鹹通十年(869年)應試,擢進士上第,天覆四年(904年),朱全忠召爲禮部尚書,司空圖佯裝老朽不任事,被放還。後梁開平二年(908年),唐哀帝被弒,他絕食而死,終年七十二歲。司空圖成就主要在詩論,《二十四詩品》爲不朽之作。《全唐詩》收詩三卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序