水國詩

唐代 • 陸龜蒙

水國不堪旱，斯民生甚微。
直至葭菼少，敢言魚蟹肥。
我到荒村無食啖，對案又非梁謝覽。
況是幹苗結子疏，歸時只得藜羹糝。

譯文：

水鄉本來就難以承受乾旱之災，這裏百姓的生活十分艱難困苦。
以至於蘆葦之類的水生植物都變得稀少，哪裏還敢說魚蟹肥美呢。
我來到這荒僻的村落，連能喫的東西都沒有。我面對餐桌，可不像南朝的梁代的謝覽那樣有美食可享用。
況且乾旱使得禾苗結出的子粒稀疏，等我回去的時候，也只能喫到用藜菜和米煮成的粗劣羹湯了。