鄴宮詞二首 一

唐代 • 陸龜蒙

魏武平生不好香，楓膠蕙炷潔宮房。
可知遺令非前事，卻有餘薰在繡囊。

譯文：

魏武帝曹操這一生並不喜好香料，可他的宮殿裏卻用楓香樹脂和蕙草製成的香炷來潔淨宮房。由此可以知道，他臨終時留下的那些遺令恐怕並非像他生前表現出來的那樣節儉樸素，你看，他的繡囊裏還留存着香料的餘香呢。