邺宫词二首 一

唐代 • 陆龟蒙

魏武平生不好香，枫胶蕙炷洁宫房。
可知遗令非前事，却有余薰在绣囊。

译文：

魏武帝曹操这一生并不喜好香料，可他的宫殿里却用枫香树脂和蕙草制成的香炷来洁净宫房。由此可以知道，他临终时留下的那些遗令恐怕并非像他生前表现出来的那样节俭朴素，你看，他的绣囊里还留存着香料的余香呢。