和袭美酒病偶作次韵

唐代 • 陆龟蒙

柳疏桐下晚窗明，只有微风为折酲。
唯欠白绡笼解散，洛生闲咏两三声。

译文：

稀疏的柳树和梧桐树影下，傍晚的窗户透着明亮的光。此时，只有轻柔的微风，仿佛在帮我消解醉酒后的不适。
现在我就只差一件白色的薄纱衣随意披散在身上，然后像魏晋名士那样带着洛阳口音悠闲地吟咏几句诗了。