和袭美钓侣二章 二

唐代 • 陆龟蒙

雨后沙虚古岸崩，鱼梁移入乱云层。
归时月堕汀洲暗，认得妻儿结网灯。

译文：

一场雨后，古老河岸的沙地变得松软，部分河岸崩塌了。那用来拦截水流捕鱼的鱼梁，因为水位上涨，看起来就好像被冲到了乱云当中。

等到结束捕鱼回家的时候，月亮已经落下，汀洲陷入了一片昏暗之中。不过，渔夫还是一眼就认出了自家妻儿在屋里结网时透出的灯光。