和襲美釣侶二章 一

唐代 • 陸龜蒙

一艇輕撶看曉濤，接䍦拋下漉春醪。
相逢便倚蒹葭泊，更唱菱歌擘蟹螯。

譯文：

清晨，我獨自划着一艘輕快的小艇，悠然地觀賞着那湧動的早潮。頭上戴着接䍦這種斗笠，隨手把它放在一邊，開始過濾剛剛釀好的春日美酒。

在江上，要是偶然與同樣的釣侶相逢，我們就把小艇停靠在那蘆葦叢邊。大家一邊歡快地唱起採菱的歌謠，一邊愜意地掰着螃蟹的螯肢，品嚐那鮮美的蟹肉。