和襲美虎丘寺西小溪閒泛三絕 三

唐代 • 陸龜蒙

每逢孤嶼一倚檝，便欲狂歌同采薇。
任是煙蘿中待月，不妨欹枕扣舷歸。

譯文：

每次划船來到那孤零零的小島旁，我手握船槳，就忍不住想要縱情高歌，如同古代采薇而食的隱士一般逍遙自在。
就算是在煙霧繚繞、藤蘿密佈的地方等待明月升起，也不妨礙我斜靠着枕頭，輕釦船舷，悠然自得地划船回去。