樂府雜詠六首 孤燭怨

唐代 • 陸龜蒙

前回邊使至，聞道交河戰。
坐想鼓鞞聲，寸心攢百箭。

譯文：

上一回邊疆的使者到來，聽聞在交河那裏爆發了戰爭。
我靜靜地坐着，腦海中想象着戰場上戰鼓和兵器碰撞的聲音，我的心就像被無數支箭攢射一樣，痛苦萬分。