江行

唐代 • 陸龜蒙

酒旗菰葉外，樓影浪花中。
醉帆張數幅，唯待鯉魚風。

譯文：

在江上前行，遠遠望去，酒店的酒旗在茭白葉的外面隱隱飄動；江邊樓閣的影子，倒映在江中的浪花裏，隨着水波盪漾。

我已經有些微醺，船帆張開了好幾幅，此刻只需等待着那宜人的秋風，好讓我乘長風，繼續暢快地在江上航行。