闔閭城北有賣花翁討春之士往往造焉因招襲美

唐代 • 陸龜蒙

故城邊有賣花翁，水曲舟輕去盡通。
十畝芳菲爲舊業，一家煙雨是元功。
閒添藥品年年別，笑指生涯樹樹紅。
若要見春歸處所，不過攜手問東風。

譯文：

在闔閭城的北面，有一位賣花的老翁。這裏水流曲折，他駕着輕快的小船，無論哪裏都能通達。

他以那十畝繁花似錦的花田作爲祖上傳下的產業，一家人在如煙似霧的春雨中辛勤勞作，這煙雨就如同造就這份花業的大功臣。

老翁閒來無事，還會添加不同的花肥、藥品來精心照料花朵，所以每年種出的花品種都有差別。他笑着指向自己的生活依靠——那滿樹滿樹的紅花。

要是你想知道春天的蹤跡在哪裏，那也簡單，不過就是拉着同伴的手去問問東風罷了。