四明山詩 鹿亭

唐代 • 陸龜蒙

鹿亭巖下置，時領白麛過。
草細眠應久，泉香飲自多。
認聲來月塢，尋跡到煙蘿。
早晚吞金液，騎將上絳河。

譯文：

鹿亭就設置在四明山的巖崖之下，時常會有白鹿被引領着從這裏經過。

這裏的草兒纖細柔軟，白鹿們在這裏躺臥休憩的時間應該很長；泉水甘冽飄香，它們自然會多多飲用。

聽到聲響，白鹿們會從月光籠罩的山塢跑來；循着蹤跡，又能在煙霧繚繞的藤蘿間找到它們的身影。

真希望不久之後，我能服食仙丹，然後騎着白鹿直上銀河。