吴俞儿舞歌 矛俞

唐代 • 陆龟蒙

手盘风，头背分。
电光战扇，欲刺敲心留半线。
缠肩绕脰，?合眩旋。
卓植赴列，夺避中节。
前冲函礼穴，上指孛彗灭，与君一用来有截。

译文：

舞者双手舞动，好似盘旋的劲风，头与背也各自做出灵动的姿态。手中的战扇如电光般闪烁，在那欲刺向对方心脏时，却又故意留了一丝余地。

彩带缠绕在舞者的肩头和脖颈，随着他们的舞动相互交合，令人眼花缭乱、目眩神迷。舞者们身姿挺拔地站立在队列之中，做出躲避、进击的动作，一举一动都契合着音乐的节奏。

向前突进时，仿佛要冲破敌人的防御壁垒；向上挥舞时，好似能将那彗星都给击灭。与君一同舞动这矛俞之舞，便能有所斩获、成就功业。