添酒中六詠 酒池

唐代 • 陸龜蒙

萬斛輸曲沼，千鍾未爲多。
殘霞入醍齊，遠岸澄白酇。
后土亦沈醉，奸臣空浩歌。
邇來荒淫君，尚得乘餘波。

譯文：

把成千上萬斛的美酒都倒進那曲折的池沼裏，就算千鍾美酒倒進去也不算多。

天邊殘餘的晚霞映照在那如醍醐般濃稠的美酒中，遠處的水岸旁，酒水澄澈如同白酇春酒。

大地彷彿也沉醉在了這美酒之中，奸臣們在這酒池邊徒勞地放聲高歌。

從古代那些荒淫無度的君主開始，他們的荒淫之風至今還遺留着影響，後世那些荒淫的君主，還能借着這股荒淫的餘波繼續胡作非爲。