奉和襲美添漁具五篇 漁庵

唐代 • 陸龜蒙

結茅次煙水，用以資嘯傲。
豈謂釣家流，忽同禪室號。
閒憑山叟佔，晚有溪禽嫪。
華屋莫相非，各隨吾所好。

譯文：

在那煙水之畔搭建起一座茅草菴，我要在這裏盡情地長嘯、傲然自得地生活。
誰能想到我這釣魚人的居所，忽然有了像禪室一樣的名號。
閒暇時就請山中老者來占卜一下運氣，傍晚時分有溪邊的禽鳥親暱相伴。
那些住在華麗房屋裏的人可不要非議我，每個人都有自己的喜好，我就愛這漁庵。