渔具诗 种鱼

唐代 • 陆龟蒙

凿池收赪鳞，疎疎置云屿。
还同汗漫游，遂以江湖处。
如非一神守，潜被蛟龙主。
蛟龙若无道，跛鼈亦可御。

译文：

在池塘里开凿水域，将红色的鱼儿收集放养其中，还在池中稀稀疏疏地布置了像云朵一样的小岛。
这些鱼儿就如同在广阔天地中自在遨游的旅人，从此便在这仿佛江湖一般的池塘里生活了。
倘若这里不是有一位神灵守护着，暗中就会被蛟龙霸占为主宰之地。
要是蛟龙不讲道义、为非作歹，就算是一只跛脚的鳖也能够抵抗它。