名山潭洞中,自古多祕邃。 君將接神物,聊用申祀事。 鎔金象牙角,尺木無不備。 亦既奉真官,因之徇前志。 持來展明誥,敬以投嘉瑞。 鱗光煥水容,目色燒山翠。 吾皇病秦漢,豈獨探幽異。 所貴風雨時,民皆受其賜。 良田爲巨浸,污澤成赤地。 掌職一不行,精靈又何寄。 唯貪血食飽,但據驪珠睡。 何必費黃金,年年授星使。
奉和襲美太湖詩二十首 投龍潭
在那些著名的山川和幽深的潭洞之中,自古以來就充滿了神祕深邃的氣息。
你打算去與神異之物相接觸,姑且藉此來舉行祭祀之事。用金子熔鑄出象牙和獸角等祭祀用品,尺寸規格無一不精心完備。既然已經供奉了真正的神靈,就順着從前的心意去做。
你手持着寫有明示的誥文前來,恭敬地把它投進這象徵吉祥的龍潭。龍潭裏蛟龍的鱗光閃耀,使得水面光彩煥發,蛟龍的目光如炬,彷彿要將山間的翠綠點燃。
我們的皇上批判秦漢時期那種過度迷信求仙訪異的做法,哪裏只是去探尋那些幽僻奇異的地方呢?皇上所看重的是風調雨順,讓百姓都能從中獲得恩賜。
如今,肥沃的良田被大水淹沒,低窪的沼澤之地變成了寸草不生的赤地。掌管風雨的神靈如果不履行職責,那麼它的神靈之氣又寄託在哪裏呢?
這些神靈只貪圖享受人們供奉的血食,喫得飽飽的,只知道守着驪珠呼呼大睡。又何必每年耗費大量的黃金,派遣使者來祭祀它們呢?