雜體詩 奉和魯望閒居雜題五首 寺鐘暝

百緣斗藪無塵土,寸地章煌欲布金。 重擊蒲牢唅山日,冥冥煙樹覩棲禽。

譯文:

寺廟在各種因緣際會之下,遠離了塵世的喧囂與紛擾,彷彿被徹底抖落了所有的塵埃,乾淨而純粹。那小小的一方寺院之地,顯得輝煌耀眼,就如同傳說中用黃金鋪地一般神聖。 沉重的鐘聲從大鐘裏發出,就像蒲牢的吼聲震撼着羣山,此時夕陽正緩緩落山。在這昏暗的天色中,煙霧繚繞的樹林裏,可以看到棲息的鳥兒歸巢後的安靜模樣。
關於作者
唐代皮日休

皮日休,字襲美,一字逸少,生於公元834至839年間,卒於公元902年以後。曾居住在鹿門山,自號鹿門子,又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家,與陸龜蒙齊名,世稱"皮陸"。今湖北天門人(《北夢瑣言》),漢族。鹹通八年(867)進士及第,在唐時歷任蘇州軍事判官(《吳越備史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。後參加黃巢起義,或言“陷巢賊中”(《唐才子傳》),任翰林學士,起義失敗後不知所蹤。詩文兼有奇樸二態,且多爲同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序