奉和魯望漁具十五詠 ?

唐代 • 皮日休

煙雨晚來好，東塘下?去。
網小正星?，舟輕欲騰翥。
誰知荇深後，恰值魚多處。
浦口更有人，停橈一延竚。

譯文：

傍晚時分，煙雨中的景色格外美妙，我前往東塘放下?這種漁具捕魚去。

那小小的魚網就像星星般散佈在水面，輕巧的小船好似要騰飛而起。

誰能想到在那長得很深的荇菜後面，恰好是魚兒聚集的地方。

到了浦口，那裏還有人，他們停下船槳，靜靜地在那裏徘徊觀望。