補周禮九夏系文 二

唐代 • 皮日休

杳杳陰竹，坎坎路鼓。
我屍入矣，得神之祜。

譯文：

幽深靜謐之處，那成叢的陰竹隨風輕搖。道路旁，咚咚的鼓聲有節奏地敲響。我們的屍（古代祭祀時代表死者受祭的人）進入祭祀的場所了，這能得到神靈的庇佑。