少年行

唐代 • 林宽

柳烟侵御道，门映夹城开。
白日莫空过，青春不再来。
报雠冲雪去，乘醉臂鹰回。
看取歌钟地，残阳满坏台。

译文：

柳色如烟，弥漫在皇家的御道之上，夹城旁的门户映衬着这如烟柳色敞开着。

明亮的白昼啊，可不要白白地虚度，青春年少一旦过去就不会再回来。

少年为了报仇，冒着纷纷扬扬的大雪毅然离去；趁着酒兴，臂上架着猎鹰得意而归。

你看那曾经整日歌舞升平、钟鼓齐鸣的繁华之地，如今只剩下残阳笼罩着破败的楼台。