覽張騫傳

唐代 • 邵謁

採藥不得根，尋河不得源。
此時虛白首，徒感武皇恩。
桑田未聞改，日月曾幾昏。
仙骨若求得，壟頭無新墳。
不見杜陵草，至今空自繁。

譯文：

就像去採藥卻找不到根本，探尋黃河源頭卻毫無結果一樣。
張騫到如今白白地熬到頭髮都花白了，只能徒然地感懷着漢武帝給予的皇恩。
世間的桑田到現在也沒聽說有什麼改變，日月也不過經歷了幾次昏暗交替。
要是真能求得仙骨、長生不老，那田壟上頭就不會有新添的墳塋了。
你看那杜陵的野草，直到如今依舊毫無意義地繁茂生長着，卻再也不見當年的人了。