論政

唐代 • 邵謁

賢哉三握髮，爲有天下憂。
孫弘不開閣，丙吉寧問牛。
內政由股肱，外政由諸侯。
股肱政若行，諸侯政自修。
一物不得所，蟻穴滿山丘。
莫言萬木死，不因一葉秋。
朱雲若不直，漢帝終自由。
子嬰一失國，渭水東悠悠。

譯文：

這是一首探討政治治理的詩，下面是它的現代漢語譯文：

真賢明啊，周公多次停下洗頭的事去接待賢才，那是因爲他心懷天下的憂慮。西漢的公孫弘不常打開東閣招攬賢才，西漢丞相丙吉出行時不過問傷人事件卻關心牛喘氣的事。

朝廷內部的政務依靠輔佐皇帝的大臣來處理，外部的事務則由諸侯去管理。如果朝廷大臣能把內部政務處理得當，那麼諸侯也會自行把外部事務治理好。

要是有一樣事物沒有得到妥善安置，就如同小小的蟻穴可能會遍佈山丘一樣，小問題可能會引發大隱患。不要說衆多樹木的枯死，不是因爲一片葉子的凋零而預示的，小的變化可能是大危機的開端。

西漢的朱雲要是不直言進諫，漢成帝就會一直隨心所欲地行事而無人制衡。秦朝的子嬰一旦失去了國家政權，那渭水依舊悠悠地向東流去，歷史的車輪不會因爲一個王朝的覆滅而停下。