长安寒食

唐代 • 邵谒

春日照九衢，春风媚罗绮。
万骑出都门，拥在香尘里。
莫辞吊枯骨，千载长如此。
安知今日身，不是昔时鬼。
但看平地游，亦见摧辀死。

译文：

春天的阳光洒在长安四通八达的大路上，春风轻柔地吹拂着那些身着华丽丝绸的人们，让他们显得更加妩媚动人。

众多的骑马之人纷纷涌出都城的城门，簇拥在弥漫着香气的尘土之中。

不要推辞去凭吊那些枯骨，千百年来一直都是这样的情形。谁又能知道如今活着的自己，不会成为往昔死去之人那样的鬼呢？

只要看看在平坦之地游玩的人，也会看到有的车翻人亡遭遇不幸的。