寫懷

唐代 • 許棠

此生居此世，堪笑復堪悲。
在處有岐路，何人無別離。
長當多難日，愁過少年時。
窮達都判了，休閒鑷白髭。

譯文：

我這一生活在這個世上，既讓人覺得可笑又令人感到悲哀。

無論身處何地，都有那些分岔的道路，人生充滿了選擇；又有哪個人沒有經歷過與他人的分離呢？

長久以來，我都生活在這多災多難的日子裏，憂愁不知不覺就已經伴隨我度過了年少時光。

窮困和顯達的命運其實早已註定，我也只能在閒暇的時候，去拔一拔自己花白的鬍鬚，消磨時光了。