冬杪归陵阳别业五首 三

学劒虽无术,吟诗似有魔。 已贫甘事晚,临老爱闲多。 鸡犬唯随鹿,儿童只衣蓑。 时因寻野叟,狂醉复狂歌。

译文:

我虽然学习剑术却没有掌握什么高深的技艺,可吟诗的时候就好像着了魔一般投入。 如今已经家贫如洗,也甘心事情发展得晚了,年纪渐老,愈发喜爱闲适的生活。 在这地方,鸡狗总是跟随着鹿群,小孩子也只是穿着蓑衣。 我时常会去寻访山野中的老者,和他们相聚时,便纵情狂饮,还放开嗓子又唱又歌。
关于作者
唐代许棠

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

纳兰青云