写怀

唐代 • 许棠

汩没与辛勤，全钟在此身。
半生为下客，终老托何人。
两鬓关中改，千岩海上春。
青云知有路，自是致无因。

译文：

一生都在奔波忙碌、辛勤操劳，所有的希望都寄托在自己身上了。

半辈子都只能屈居人下，到了年老的时候又能依靠谁呢？

在关中地区奔波，两鬓的头发都渐渐变白了，而此时海边的山峦正迎来一片春意盎然。

我知道实现抱负、平步青云是有途径的，可自己却始终没有机会去达成。