金谷

唐代 • 汪遵

晉臣榮盛更誰過，常向階前舞翠娥。
香散豔消如一夢，但留風月伴煙蘿。

譯文：

在晉朝的大臣當中，還有誰能比石崇更加榮華顯貴呢？他常常在臺階前看着美貌的歌女翩翩起舞。

曾經那令人沉醉的香氣飄散了，豔麗的容顏也消逝了，這一切就如同一場夢幻一般。如今啊，只剩下清風明月陪伴着那如煙的藤蘿了。