南潭

唐代 • 李昌符

匝岸青芜掩古苔，面山亭树枕潭开。
有时弦管收筵促，无数凫鹥逆浪来。
路入龙祠群木老，风惊渔艇一声回。
人传郭恽多游此，谁见当初泛玉杯。

译文：

环绕着水潭岸边的青色杂草，遮掩住了古老的青苔，面对着青山的亭台和树木，好似枕着水潭展开一幅画卷。

有时候宴会结束，弦管之声停歇，筵席匆匆收场，却见无数的野鸭和鸥鹭迎着波浪游了过来。

沿着小路走进龙祠，周围的树木都已苍老，一阵风来，惊动了渔艇，只听得一声回荡在水面。

人们传说郭恽经常到这里游玩，可如今又有谁能见到当初他在这里泛舟举杯的情景呢。