書邊事

唐代 • 李昌符

朔野煙塵起，天軍又舉戈。
陰風向晚急，殺氣入秋多。
樹盡禽棲草，冰堅路在河。
汾陽無繼者，羌虜肯先和。

譯文：

清秋的邊地號角劃斷寧靜，徵人悠閒地倚着哨樓遠望。
陣陣和風吹拂着昭君墳墓，邊城梁州普照着和煦陽光。
浩瀚沙漠看不見軍兵阻擾，邊疆塞外也常有客人遊賞。
蕃人的情意好像這條流水，願永久歸附中原流向南方。