春風扇微和

唐代 • 公乘億

麗日催遲景，和風扇早春。
暖浮丹鳳闕，韶媚黑龍津。
澹盪迎仙仗，霏微送畫輪。
綠搖宮柳散，紅待禁花新。
舞席潛回雪，歌筵暗起塵。
幸當陽候律，一顧及佳晨。

譯文：

在一個晴朗的日子裏，陽光明媚，彷彿催促着這漸漸變長的白晝。和暖的春風輕拂，宛如一把溫柔的扇子，早早地爲大地送來了春天的氣息。

溫暖的春意瀰漫在丹鳳闕周圍，那華麗的宮殿彷彿都被這暖意所籠罩；美好的景緻在黑龍津邊盡顯嫵媚，河水波光粼粼，似也帶着春天的靈動。

春風悠悠盪盪，輕柔地迎接帝王出行的儀仗；它帶着微微的霧氣，緩緩地護送着裝飾精美的車輪。

河邊的宮柳在春風中輕輕搖曳，嫩綠的枝葉隨風飄散；宮中的花朵在春風的滋養下含苞待放，彷彿在等待着綻放出鮮豔嶄新的色彩。

在那歡快的舞會上，舞者的裙襬如雪花般輕盈迴轉；在熱鬧的歌筵中，歌聲飛揚，連地上都似乎暗暗揚起了塵土。

幸運的是，正趕上這陽氣生髮的美好時節，讓我能好好地享受這良辰美景。