琴

唐代 • 潘纬

客来鸣素琴，惆怅对遗音。
一曲起于古，几人听到今。
尽含风霭远，自泛月烟深。
风续水山操，坐生方外心。

译文：

有客人来访，弹起了那把素琴，我满怀惆怅地聆听着这琴音。

这悠扬的一曲，仿佛从古时候就已奏响，可历经岁月，到如今又有几人能真正用心听到它的韵味呢。

琴音里似乎饱含着远处那轻柔的风霭，自然地在那幽远的月色与烟雾中飘荡。

琴音袅袅，就像连绵不断的山水之曲，我静静地坐着，心中渐渐生出一种超脱尘世的心境。