季夏逢朝客

唐代 • 於濆

滻水桃李熟，杜曲芙蓉老。
九天休沐歸，腰玉垂楊道。
避路回綺羅，迎風嘶騕褭。
豈知山谷中，日日吹瑤草。

譯文：

在農曆六月的時候，滻水岸邊的桃樹和李樹結出了成熟的果實，杜曲一帶的芙蓉花已經開始凋謝。

在朝廷裏當官的人享受着每九天一次的休假回到家中，他們腰間掛着玉飾，走在垂楊夾道的路上。

路人紛紛爲他們讓路，那些身着綺羅華服的人都閃到一旁，他們胯下的駿馬迎着風嘶鳴着，這馬就如同古代的名馬“騕褭”一樣神駿。

可他們哪裏知道，在那幽深的山谷之中，有人每日都在與瑤草相伴，過着與他們截然不同的生活。