拟古讽
洛阳大道傍,甲第何深邃。
南亩无一廛,东园有余地。
春溪化桃李,秋沼生荷芰。
草木本无情,此时如有为。
旱苗当垄死,流水资嘉致。
余心甘至愚,不会皇天意。
译文:
在洛阳的大道旁边,达官显贵的豪宅是多么幽深阔大啊。
这些人在南边的田地里连一顷土地都没有耕种,可东边的园子里却有大片空闲之地。
春天时,溪边长满了盛开的桃李;秋天里,池塘中生出了繁茂的荷芰。
花草树木本来是没有情感的,可在这时好像也有了自己的意志。
田垄间的干旱禾苗都快干死了,而水却都被引去为那些豪宅增添景致了。
我这人甘愿做最愚笨的人,实在是不理解老天爷的意旨啊。