苦辛吟

唐代 • 于?

垅上扶犂儿，手种腹长饥。
窗下抛梭女，手织身无衣。
我愿燕赵姝，化为嫫母姿。
一笑不值钱，自然家国肥。

译文：

在田垄上扶着犁耕地的男儿，辛辛苦苦亲手种下庄稼，肚子却常常处于饥饿状态。在窗户下忙着抛梭织布的女子，亲手织出精美的布匹，自己身上却没有衣服穿。

我希望那燕赵之地那些凭借美貌取悦他人的女子，都变成像嫫母那样容貌丑陋的样子。这样她们的笑容就不再值钱，君主也就不会再为了取悦她们而挥霍钱财，国家自然就会富裕起来。