句

唐代 • 高骈

人间无限伤心事，不得尊前折一枝。
满宫多少承恩者，似有容华妾也无。
满身珠翠将何用，唯与豪家拂象床。
何人种得西施花，千古春风开不尽。

译文：

### “人间无限伤心事，不得尊前折一枝”
人世间有着数不清的让人伤心断肠的事情，我却没办法在这酒杯前折下一枝花来排解忧愁。仿佛生活中满是不如意，连想要用折花这种简单的举动来稍作慰藉都成了奢望，那些伤心之事沉甸甸地压在心头。

### “满宫多少承恩者，似有容华妾也无”
整个宫廷里有那么多得到皇帝恩宠的女子，我暗自思量，要是我也有和她们相似的美貌容颜，是不是也能得到恩宠呢？这体现出一个女子在宫廷中渴望被关注、被宠幸，却又因自身处境而心生无奈和自我怀疑的复杂情感。

### “满身珠翠将何用，唯与豪家拂象床”
一个女子即便浑身佩戴着珍珠翡翠等华丽的饰品又有什么用呢？最终也不过是在富贵人家为他们拂拭象牙床罢了。这反映出女子空有一身华丽装扮，却无法改变自己只能从事低贱劳作、没有自主命运的可悲现实。

### “何人种得西施花，千古春风开不尽”
不知道是谁种下了如同西施一般美丽的花，这花在千古以来的春风中一直盛开着，永不凋谢。这里把花比作西施，既赞美了西施般的绝美姿容如同这花一样令人惊艳，也感慨着像西施这样的美丽和传说能够历经千年，一直流传，如同这花在春风中长久绽放。