塞上曲二首 二

唐代 • 高骈

陇上征夫陇下魂，死生同恨汉将军。
不知万里沙场苦，空举平安火入云。

译文：

在那陇山之上，还有正在征战的士兵，而陇山之下，已经是战死士兵的亡魂。活着的征夫和死去的亡魂，都怀着同样的愤恨，这愤恨都指向那昏庸无能的将军。

那些高高在上的将军根本不了解远在万里之外沙场上征战的艰苦，只知道徒劳地将平安的烽火高高举起，让那烽火的浓烟直入云霄，仿佛这样就能向朝廷虚假地汇报战事平安无事。