塞上曲二首 一

唐代 • 高駢

二年邊戍絕煙塵，一曲河灣萬恨新。
從此鳳林關外事，不知誰是苦心人。

譯文：

在這邊疆之地駐守兩年了，邊境上一直安寧，沒有了戰爭的煙塵。可當我聽到那河灣處傳來的曲子，心中卻陡然湧起了無數新的愁恨。

從這鳳林關再往外的那些邊境事務啊，真不知道今後還有誰會像我一樣，懷着一片苦心去守護和操勞呢。