和王昭符进士赠洞庭赵先生

唐代 • 高骈

为爱君山景最灵，角冠秋礼一坛星。
药将鸡犬云间试，琴许鱼龙月下听。
自要乘风随羽客，谁同种玉验仙经。
烟霞淡泊无人到，唯有渔翁过洞庭。

译文：

因为深爱君山的景色最为灵秀美妙，赵先生头戴角冠，在秋夜虔诚地礼拜着一坛星辰。

他带着鸡犬在云端试验丹药的功效，月下还允许鱼龙聆听他弹奏的琴音。

他自己想要乘风追随那些羽化成仙的高人，可又有谁会和他一起种玉来验证仙经里的说法呢。

那片烟霞缭绕、宁静淡泊的地方没有人前来，只有渔翁驾着船经过这浩渺的洞庭湖。